Information gemäß Art. 13 DSGVO & § 25 TDDDG
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist die im Impressum genannte Diensteanbieterin:
Anna Kotsur
Gartenstr. 18, 55576 Sprendlingen, Deutschland
E-Mail: info@annakotsur.com
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Auf dieser Website können Sie Informationen abrufen, uns kontaktieren, eine KI-Assistentin befragen und das Fix-Pack bestellen. Eine Anmeldung oder Registrierung findet nicht statt.
Sie haben jederzeit folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:
Bei jedem Aufruf dieser Website werden durch unseren Hosting-Anbieter (siehe Punkt 5) automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb). Diese Logfiles werden 14 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht.
Diese Website wird gehostet bei:
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.
Cloudflare betreibt Edge-Server weltweit und kann Anfragen über EU-Standorte bearbeiten. Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die angeforderte Seite, der User-Agent sowie technische Protokolldaten zur Auslieferung und zum Schutz der Website verarbeitet. Auch die serverseitigen Funktionen der Website (Kontaktformular, KI-Chat, Zahlungsabwicklung) werden auf Cloudflare Workers ausgeführt. Bei der Datenübermittlung in die USA stützt sich Cloudflare auf das EU-US Data Privacy Framework (DPF), unter dem Cloudflare zertifiziert ist (siehe Punkt 16).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung der Website). Mit Cloudflare besteht eine Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Addendum, Art. 28 DSGVO) mit Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
Zur einheitlichen Darstellung der Schriftarten laden wir die Schriften Geist und Inter über den Dienst Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Cesta v Mestni log 88a, 1000 Ljubljana, Slowenien — EU).
Bunny Fonts ist eine DSGVO-konforme, cookielose Alternative zu Google Fonts. Es werden keine Cookies gesetzt, IP-Adressen werden nicht protokolliert. Es findet keine Übermittlung in Drittländer statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung).
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien (z.B. LocalStorage) nach folgender Logik:
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch notwendig zur Erbringung des angeforderten Dienstes).
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG + Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Werden erst gesetzt, wenn Sie auf «Alle akzeptieren» oder «Statistik» klicken. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» im Footer widerrufen.
Diese Website nutzt — nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung — Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
GA4 wird mit aktiviertem Google Consent Mode v2 betrieben. Das bedeutet: Solange Sie keine Einwilligung erteilt haben, werden keine identifizierenden Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten an Google übertragen.
Verarbeitete Daten nach Einwilligung: gekürzte IP-Adresse (anonymisiert), Standortdaten auf Stadt-Ebene, Geräteinformationen, Browser, Betriebssystem, Referrer, besuchte Seiten, Verweildauer.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Empfänger: Google Ireland Ltd., ggf. Google LLC (USA) auf Basis EU-US Data Privacy Framework. Speicherdauer: 14 Monate.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
Auf der Startseite befindet sich ein Tool «GEO-Readiness Scorecard», bei dem Sie eine URL eingeben können, die wir auf 12 technische GEO-Kriterien prüfen.
Verarbeitete Daten: Die von Ihnen eingegebene URL wird an unsere Cloudflare Worker-Funktion (/api/geo-check) übermittelt. Diese ruft die öffentliche URL ab, analysiert das HTML und gibt das Ergebnis zurück.
Wichtig: Die eingegebene URL wird nicht gespeichert. Keine Cookies, keine Logs, keine Verknüpfung mit Ihrer IP. Das Tool ist anonym.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der angefragten Funktion) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem nutzbaren Demo-Tool).
Auf der Startseite befindet sich ein Kontaktformular («Заявка / Заявку»), über das Sie uns unverbindlich eine Anfrage senden können.
Verarbeitete Daten: Name, Kontaktangabe (E-Mail, Telegram oder Telefon — nach Ihrer Wahl) sowie optional Ihre Website-Adresse und eine Freitext-Nachricht. Pflichtfelder sind nur Name und Kontaktangabe.
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Aufnahme des Kontakts.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Anklicken der Checkbox vor dem Absenden).
Übermittlung & Versanddienstleister: Das Formular wird an unsere Cloudflare Worker-Funktion (/api/lead) übermittelt und von dort als E-Mail an unser Postfach zugestellt. Für den E-Mail-Versand setzen wir den Dienst Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) ein. Resend verarbeitet die im Formular eingegebenen Daten ausschließlich zum Zweck der Zustellung. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO); die Übermittlung in die USA stützt sich auf Standardvertragsklauseln (siehe Punkt 16). Weitere Informationen: resend.com/legal/privacy-policy.
Herkunft der Anfrage: Zusammen mit der Anfrage übermitteln wir, auf welchem Weg Sie auf die Website gekommen sind: die Kampagnen-Parameter aus der aufgerufenen Adresse (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content) oder den Domainnamen der verweisenden Website, sonst den Vermerk „direkter Aufruf“. Ohne Ihre Einwilligung in die Statistik wird diese Angabe nur auf der gerade geöffneten Seite gehalten; mit Einwilligung zusätzlich im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (sessionStorage), bis Sie den Tab schließen. Cookies werden dafür nicht gesetzt. Zweck: Auswertung, über welche Kanäle Anfragen entstehen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Wirksamkeit unserer Werbung); die Speicherung im Browser erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Speicherdauer: Ihre Anfrage wird per E-Mail zugestellt und bis zur abschließenden Bearbeitung bzw. bis zu Ihrer Löschanfrage aufbewahrt. Die Formulardaten werden nicht in einer separaten Datenbank gespeichert.
Für den kostenpflichtigen Kauf des «Fix-Packs» bieten wir zwei Zahlungswege an. Personenbezogene Zahlungsdaten (Kartennummer, Krypto-Wallet) werden ausschließlich beim jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet, nicht bei uns. Wir erhalten lediglich eine Bestätigung über den Zahlungseingang.
a) Karten, Apple Pay und Google Pay über Stripe: Vertragspartnerin des Verkaufs ist die Anbieterin (siehe Impressum); Stripe ist ausschließlich Zahlungsdienstleister (in der EU: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland). Stripe wickelt die Zahlung ab und verarbeitet dabei die von Ihnen im Checkout eingegebenen Daten (Name, E-Mail, Zahlungs- und Rechnungsdaten). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Eine etwaige Übermittlung in die USA (Stripe, Inc.) stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln (siehe Punkt 16). Weitere Informationen: stripe.com/privacy.
b) Kryptowährung über Crypto Pay (@CryptoBot): Optional kann in Kryptowährung (z. B. USDT, TON) über den Telegram-basierten Dienst Crypto Pay (@CryptoBot) bezahlt werden. Dabei werden die zur Abwicklung nötigen Daten (Rechnungs-ID, Wallet, Zahlbetrag) durch den Krypto-Zahlungsdienst verarbeitet. Wir erhalten nur die Bestätigung des Zahlungseingangs. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Auslieferung über unseren Telegram-Bot: Nach erfolgreicher Zahlung erhalten Sie einen Link zu unserem Auslieferungs-Bot. Dort übermitteln Sie die Adresse Ihrer Website, damit wir die auf Ihre Website zugeschnittenen Dateien (robots.txt, Schema, llms.txt) erzeugen können. Verarbeitet werden dabei Ihr Telegram-Benutzername, die von Ihnen genannte Website-Adresse sowie ein einmaliger Bestell-Code und der Zahlungsstatus. Diese Daten werden in einer Datenbank auf unserem Server (Contabo GmbH, München, Deutschland; Serverstandort in der EU) gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: bis zur Vertragserfüllung sowie im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten; anschließend Löschung bzw. auf Ihre Anfrage.
Auslieferung per E-Mail: Wählen Sie auf der Bestellseite die Zustellung per E-Mail, geben Sie dort die Adresse Ihrer Website an. Nach erfolgreicher Zahlung erzeugen wir die Dateien für diese Website und senden sie Ihnen zusammen mit der Vertragsbestätigung (§ 312f BGB) an die E-Mail-Adresse, die Sie im Stripe-Checkout angegeben haben. Verarbeitet werden dabei Ihre E-Mail-Adresse, die Website-Adresse, der Bestell-Code, der Zahlungsstatus sowie der Versandstatus der E-Mail; gespeichert werden sie in der Datenbank auf unserem Server (Contabo GmbH, München, Deutschland; Serverstandort in der EU). Für den Versand setzen wir Resend (Plus Five Five, Inc., USA) ein; es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO), die Übermittlung in die USA stützt sich auf Standardvertragsklauseln (siehe Punkt 16). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: wie oben.
Vor dem Bezahlvorgang bestätigen Sie auf der Bestellseite die AGB und die Widerrufsbelehrung. Zusätzlich können Sie über ein gesondertes, nicht vorangehaktes Kontrollkästchen ausdrücklich zustimmen, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen. Damit Ihr Widerrufsrecht nach § 356 Abs. 6 Nr. 2 BGB überhaupt vorzeitig erlöschen kann, müssen wir diese Zustimmung nachweisbar dokumentieren. Ohne diese Dokumentation bleibt Ihr Widerrufsrecht bestehen.
Verarbeitete Daten: eine zufällig erzeugte Vorgangskennung (consent_id), Datum und Uhrzeit der Bestätigung in UTC, die Versionsnummer des Zustimmungstextes, der Status beider Kontrollkästchen, die Sprache der Bestellseite, die Browserkennung (User-Agent) sowie Ihre gekürzte IP-Adresse. Die IP-Adresse wird bereits vor der Speicherung gekürzt (IPv4 ohne das letzte Oktett, IPv6 auf /48); die vollständige IP-Adresse wird nicht gespeichert. Nach Zahlungseingang wird die Vorgangskennung mit Ihrer Bestellung verknüpft. Erteilen Sie die Zustimmung erst später im Auslieferungs-Bot, speichern wir zusätzlich Zeitpunkt und Herkunft dieser Erklärung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, insbesondere der Bestätigungspflicht aus § 312f BGB und der Nachweisvoraussetzungen des § 356 Abs. 6 BGB).
Speicherort: Datenbank auf unserem Server (Contabo GmbH, München, Deutschland; Serverstandort in der EU). Speicherdauer: im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Nachweisfristen; anschließend Löschung.
Leistungen, die wir nach individuellem Angebot erbringen (Audit, Pakete und SEO + GEO Betreuung), können Sie per Rechnung bezahlen, auf Wunsch auch über PayPal oder in Kryptowährung (USDT); der Rechnungsbetrag lautet immer auf Euro. Das Fix-Pack wird nicht über PayPal verkauft (siehe Punkt 11a).
Wenn Sie in USDT bezahlen, erhalten Sie einen Zahlungslink über den Rechnungsbetrag beim Telegram-basierten Dienst Crypto Pay (@CryptoBot), wie beim Fix-Pack (siehe Punkt 11a b). Dabei werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (Rechnungs-ID, Wallet, Zahlbetrag) durch den Krypto-Zahlungsdienst verarbeitet; wir erhalten nur die Bestätigung des Zahlungseingangs. Transaktionen in einer Blockchain sind öffentlich einsehbar und können nicht gelöscht werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Wenn Sie per PayPal bezahlen, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt: Name, E-Mail-Adresse bzw. PayPal-Konto, Rechnungsnummer und Zahlbetrag. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal verarbeitet Ihre Zahlungsdaten (z. B. Bankverbindung oder Kartendaten) als eigenständiger Verantwortlicher; wir erhalten lediglich eine Bestätigung über den Zahlungseingang mit Name, E-Mail-Adresse und Betrag. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Eine etwaige Übermittlung in die USA (PayPal, Inc.) stützt sich auf die verbindlichen internen Datenschutzvorschriften (Binding Corporate Rules) von PayPal bzw. Standardvertragsklauseln (siehe Punkt 16). Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von PayPal: paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full.
Speicherdauer: Rechnungs- und Zahlungsbelege bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf; anschließend Löschung.
Перевод для понимания; юридически действует немецкая версия выше.
Услуги, которые мы оказываем по индивидуальному предложению (аудит, пакеты и сопровождение SEO + GEO), можно оплатить по счёту, по желанию также через PayPal или криптовалютой (USDT); счёт всегда в евро. Пакет Fix-Pack через PayPal не продаётся (см. пункт 11a).
При оплате в USDT вы получаете ссылку на оплату суммы счёта в сервисе Crypto Pay (@CryptoBot) в Telegram, как при покупке Fix-Pack (см. пункт 11a b). Данные, нужные для платежа (ID счёта, кошелёк, сумма), обрабатывает этот платёжный сервис; мы получаем только подтверждение оплаты. Транзакции в блокчейне видны публично, и удалить их нельзя. Правовое основание: ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO (исполнение договора).
При оплате через PayPal в PayPal передаются данные, нужные для проведения платежа: имя, адрес e-mail или аккаунт PayPal, номер счёта и сумма. Поставщик услуги: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal обрабатывает ваши платёжные данные (например, банковские реквизиты или данные карты) как самостоятельный ответственный; мы получаем только подтверждение поступления оплаты с именем, адресом e-mail и суммой. Правовое основание: ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO (исполнение договора). Возможная передача данных в США (PayPal, Inc.) основана на обязательных корпоративных правилах PayPal (Binding Corporate Rules) или стандартных договорных положениях (см. пункт 16). Подробнее в политике конфиденциальности PayPal: paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full.
Срок хранения: счета и платёжные документы храним в пределах установленных законом сроков хранения, затем удаляем.
Переклад для розуміння; юридично діє німецька версія вище.
Послуги, які ми надаємо за індивідуальною пропозицією (аудит, пакети та супровід SEO + GEO), можна оплатити за рахунком, за бажанням також через PayPal або криптовалютою (USDT); рахунок завжди в євро. Пакет Fix-Pack через PayPal не продається (див. пункт 11a).
Під час оплати в USDT ви отримуєте посилання на оплату суми рахунку в сервісі Crypto Pay (@CryptoBot) у Telegram, як під час купівлі Fix-Pack (див. пункт 11a b). Дані, потрібні для платежу (ID рахунку, гаманець, сума), обробляє цей платіжний сервіс; ми отримуємо лише підтвердження оплати. Транзакції в блокчейні видно публічно, і видалити їх неможливо. Правова підстава: ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO (виконання договору).
Під час оплати через PayPal до PayPal передаються дані, потрібні для проведення платежу: ім’я, адреса e-mail або акаунт PayPal, номер рахунку та сума. Постачальник послуги: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal обробляє ваші платіжні дані (наприклад, банківські реквізити або дані картки) як самостійний відповідальний; ми отримуємо лише підтвердження надходження оплати з іменем, адресою e-mail і сумою. Правова підстава: ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO (виконання договору). Можлива передача даних до США (PayPal, Inc.) ґрунтується на обов’язкових корпоративних правилах PayPal (Binding Corporate Rules) або стандартних договірних положеннях (див. пункт 16). Докладніше в політиці конфіденційності PayPal: paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full.
Строк зберігання: рахунки та платіжні документи зберігаємо в межах встановлених законом строків зберігання, потім видаляємо.
Über die Schaltfläche unten rechts können Sie Fragen an eine KI-Assistentin stellen. Es handelt sich um ein automatisiertes System auf Basis eines Sprachmodells, nicht um einen Menschen (Hinweis nach Art. 50 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2024/1689, KI-Verordnung). Die Antworten werden automatisch erzeugt und können unvollständig oder fehlerhaft sein; sie sind keine Rechts- oder Steuerberatung. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Der Chat ist freiwillig. Bevor Sie die erste Nachricht senden können, bitten wir im Chatfenster um Ihre Einwilligung (Kästchen nicht vorausgewählt). Solange Sie nicht eingewilligt und keine Nachricht abgesendet haben, werden keine Chat-Daten an uns oder Dritte übermittelt. Der Chat setzt keine Cookies.
Verarbeitete Daten:
Bitte geben Sie im Chat keine personenbezogenen Daten ein, etwa Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder Angaben zu Gesundheit. Wenn Sie eine persönliche Antwort wünschen, schreiben Sie uns bitte direkt per E-Mail an info@annakotsur.com oder über Telegram (@anettiya).
Zwecke: Beantwortung Ihrer Fragen zu unseren Leistungen und zum Thema KI-Sichtbarkeit, Durchführung des kostenlosen Website-Checks, Schutz des Dienstes vor Missbrauch und Überlastung sowie Qualitätssicherung der Antworten. Die Wissensbasis der Assistentin pflegen wir manuell; wir selbst trainieren mit Ihren Nachrichten keine KI-Modelle.
Rechtsgrundlagen: Die Verarbeitung Ihrer Chat-Nachrichten einschließlich der Übermittlung an OpenAI erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Übermittlung in die USA auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Unterrichtung über die möglichen Risiken (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Nutzung der gekürzten IP-Adresse zur Begrenzung der Anfragen und die Benachrichtigung an Anna Kotsur (siehe unten) beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz des Dienstes vor Missbrauch und die zeitnahe Bearbeitung von Anfragen. Die Speicherung des Gesprächsverlaufs und Ihrer Einwilligung im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (sessionStorage) ist für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); er wird beim Schließen des Tabs gelöscht.
Risiken der Übermittlung in die USA: Für die Übermittlung an OpenAI stützen wir uns weder auf einen Angemessenheitsbeschluss noch auf geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln. Ein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau ist daher nicht sichergestellt. Insbesondere können US-Behörden unter Umständen auf die Daten zugreifen, ohne dass Ihnen dagegen wirksame Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen, und Ihre Rechte als betroffene Person lassen sich gegenüber OpenAI möglicherweise nur eingeschränkt durchsetzen.
Empfänger:
/api/chat (siehe Abschnitt 5).Speicherdauer:
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie das Chatfenster schließen; vor einer weiteren Nachricht fragt das Fenster erneut nach Ihrer Einwilligung. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Auf Wunsch löschen wir Ihre Chatnachrichten auf unserem Server vor Ablauf der 30 Tage. Nennen Sie uns dazu per E-Mail ungefähr Datum, Uhrzeit und Inhalt, da wir Chats keinen Namen zuordnen. Ihre übrigen Rechte nach Abschnitt 3 bleiben unberührt.
Перевод для понимания; юридически действует немецкая версия выше.
Через кнопку внизу справа вы можете задать вопросы ИИ-помощнице. Это автоматическая система на основе языковой модели, а не человек (уведомление по ст. 50 абз. 1 Регламента (ЕС) 2024/1689 об ИИ). Ответы создаются автоматически и могут быть неполными или ошибочными; это не юридическая и не налоговая консультация. Решений исключительно в автоматическом порядке по смыслу ст. 22 DSGVO не принимается.
Чат добровольный. Прежде чем вы сможете отправить первое сообщение, окно чата просит вашего согласия (галочка не стоит заранее). Пока вы не дали согласие и не отправили сообщение, никакие данные чата нам или третьим лицам не передаются. Cookie чат не ставит.
Какие данные обрабатываются:
Пожалуйста, не вводите в чат персональные данные: имена, телефоны, e-mail, сведения о здоровье. Если нужен личный ответ, напишите нам напрямую на info@annakotsur.com или в Telegram (@anettiya).
Цели: ответы на ваши вопросы о наших услугах и о видимости в ИИ, бесплатная проверка сайта, защита сервиса от злоупотреблений и перегрузки, контроль качества ответов. Базу знаний помощницы мы ведём вручную; сами мы на ваших сообщениях ИИ-модели не обучаем.
Правовые основания: обработка ваших сообщений в чате, включая передачу OpenAI, происходит на основании вашего согласия (ст. 6 абз. 1 лит. a DSGVO), передача в США на основании вашего явного согласия после информирования о возможных рисках (ст. 49 абз. 1 лит. a DSGVO). Использование усечённого IP для ограничения запросов и уведомление Анне Коцур (см. ниже) основаны на ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO; наш законный интерес в защите сервиса от злоупотреблений и своевременной обработке запросов. Хранение истории разговора и вашего согласия в сессионном хранилище браузера (sessionStorage) строго необходимо для функции, которую вы сами запросили (§ 25 абз. 2 № 2 TDDDG); оно очищается при закрытии вкладки.
Риски передачи в США: для передачи OpenAI мы не опираемся ни на решение об адекватности, ни на надлежащие гарантии вроде стандартных договорных условий. Поэтому уровень защиты данных, сопоставимый с ЕС, не обеспечен. В частности, органы США при определённых условиях могут получить доступ к данным, а у вас не будет эффективных средств правовой защиты, и свои права субъекта данных в отношении OpenAI вы, возможно, сможете осуществить лишь ограниченно.
Получатели:
/api/chat (см. раздел 5).Срок хранения: разговоры (сообщения и ответы, без IP) хранятся на нашем сервере 30 дней, потом удаляются автоматически. Технические рабочие копии, возникающие при создании ответа, удаляются автоматически не позднее чем через 10 минут. Усечённый IP находится только в оперативной памяти, не более 24 часов. Сессионное хранилище браузера (история и согласие) очищается при закрытии вкладки. Уведомления Анне удаляются после того, как запрос обработан. У OpenAI: по условиям OpenAI, без нашего влияния (см. выше).
Отзыв согласия: вы можете в любой момент отозвать согласие на будущее, закрыв окно чата; перед следующим сообщением окно снова спросит согласие. Законность обработки до отзыва это не затрагивает. По вашей просьбе мы удалим ваши сообщения на нашем сервере раньше 30 дней. Для этого напишите нам на почту примерную дату, время и содержание: имён к чатам мы не привязываем. Остальные ваши права по разделу 3 сохраняются.
Переклад для розуміння; юридично діє німецька версія вище.
Через кнопку внизу праворуч ви можете поставити запитання ШІ-помічниці. Це автоматизована система на основі мовної моделі, а не людина (повідомлення за ст. 50 абз. 1 Регламенту (ЄС) 2024/1689 про ШІ). Відповіді створюються автоматично й можуть бути неповними або помилковими; це не юридична і не податкова консультація. Рішень виключно в автоматизованому порядку в розумінні ст. 22 DSGVO не ухвалюється.
Чат добровільний. Перш ніж ви зможете надіслати перше повідомлення, вікно чату просить вашої згоди (позначка не стоїть заздалегідь). Доки ви не дали згоду й не надіслали повідомлення, жодні дані чату нам або третім особам не передаються. Cookie чат не встановлює.
Які дані обробляються:
Будь ласка, не вводьте в чат персональні дані: імена, телефони, e-mail, відомості про здоров'я. Якщо потрібна особиста відповідь, напишіть нам напряму на info@annakotsur.com або в Telegram (@anettiya).
Мета: відповіді на ваші запитання про наші послуги та видимість у ШІ, безкоштовна перевірка сайту, захист сервісу від зловживань і перевантаження, контроль якості відповідей. Базу знань помічниці ми ведемо вручну; самі ми на ваших повідомленнях ШІ-моделі не навчаємо.
Правові підстави: обробка ваших повідомлень у чаті, включно з передачею OpenAI, відбувається на підставі вашої згоди (ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO), передача до США на підставі вашої явної згоди після інформування про можливі ризики (ст. 49 абз. 1 літ. a DSGVO). Використання скороченої IP-адреси для обмеження запитів і сповіщення Анні Коцур (див. нижче) ґрунтуються на ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO; наш законний інтерес полягає в захисті сервісу від зловживань і своєчасному опрацюванні запитів. Зберігання історії розмови та вашої згоди в сесійному сховищі браузера (sessionStorage) суворо необхідне для функції, яку ви самі запитали (§ 25 абз. 2 № 2 TDDDG); воно очищається під час закриття вкладки.
Ризики передачі до США: для передачі OpenAI ми не спираємося ні на рішення про адекватність, ні на належні гарантії на кшталт стандартних договірних умов. Тому рівень захисту даних, порівнянний з ЄС, не забезпечено. Зокрема, органи США за певних умов можуть отримати доступ до даних, а у вас не буде ефективних засобів правового захисту, і свої права суб'єкта даних щодо OpenAI ви, можливо, зможете реалізувати лише обмежено.
Отримувачі:
/api/chat (див. розділ 5).Строк зберігання: розмови (повідомлення й відповіді, без IP) зберігаються на нашому сервері 30 днів, потім видаляються автоматично. Технічні робочі копії, що виникають під час створення відповіді, видаляються автоматично не пізніше ніж через 10 хвилин. Скорочена IP-адреса перебуває лише в оперативній пам'яті, не більше 24 годин. Сесійне сховище браузера (історія та згода) очищається під час закриття вкладки. Сповіщення Анні видаляються після того, як запит опрацьовано. В OpenAI: за умовами OpenAI, без нашого впливу (див. вище).
Відкликання згоди: ви можете будь-коли відкликати згоду на майбутнє, закривши вікно чату; перед наступним повідомленням вікно знову попросить згоди. Законність обробки до відкликання це не зачіпає. На ваше прохання ми видалимо ваші повідомлення на нашому сервері раніше ніж за 30 днів. Для цього напишіть нам на пошту приблизну дату, час і зміст: імен до чатів ми не прив'язуємо. Інші ваші права за розділом 3 зберігаються.
Hauptkontaktkanal ist Telegram @anettiya. Wenn Sie uns über Telegram kontaktieren, werden Ihre Nachricht und Ihr Telegram-Benutzername durch Telegram Messenger LLP (71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich) verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Weitere Informationen: telegram.org/privacy.
Datenübermittlung ins UK basiert auf dem Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 28.06.2021 für das Vereinigte Königreich.
Im Footer befinden sich Verweise auf folgende Plattformen:
Es handelt sich um reine Hyperlinks ohne eingebettete Skripte oder Pixel. Eine Datenübermittlung an die Plattform-Anbieter findet erst statt, wenn Sie aktiv auf den Link klicken. Auf die Datenverarbeitung dieser Anbieter haben wir keinen Einfluss.
Diese Website nutzt durchgehend SSL/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge «https://» in der Adresszeile Ihres Browsers. Wenn die SSL/TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
Folgende Dienste verarbeiten Daten ggf. außerhalb des EWR:
Mit allen Anbietern, die in unserem Auftrag tätig sind, bestehen entsprechende Datenverarbeitungsvereinbarungen, mit Ausnahme von OpenAI: Mit OpenAI besteht kein Auftragsverarbeitungsvertrag (siehe Punkt 11d). PayPal verarbeitet Zahlungsdaten als eigenständiger Verantwortlicher (siehe Punkt 11c).
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils neueste Fassung.